Photo: VCG China's cybersecurity authority on Tuesday publicized ten typical cases in its crackdown on crimes involving the infringement of citizens' personal information. Among them was a case in which a criminal gang illicitly obtained highly sensitive data, including hotel check-in records, and sold the information at inflated prices to lawyers and private investigators. The suspects were subjected to criminal coercive measures. Released via the official WeChat account of the cyberspace authority under China's Ministry of Public Security, the cases involve various forms of illegal infringement of citizens' personal-information. For instance, several of the cases involve illegal investigation operations conducted under the guise of "private detective" services. In one case, a "legal consultancy" studio established by two men and their associates illegally obtained highly sensitive personal information, including hotel check-in records, vehicle records and travel trajectories, through overseas social platforms. Operating under the pretext of "legal support" and "investigative assistance," they then promoted their services online to generate leads and sold the information at premium rates to lawyers, private investigators, and information brokers. These clients used the data to gain undue advantages in divorce proceedings, debt collection, and commercial disputes. Investigations revealed that the gang had illegally obtained over 100,000 pieces of citizens' personal information, involving illicit proceeds of more than one million yuan ($148,000). To date, all ten suspects in this case have been placed under criminal coercive measures in accordance with the law, the authority said. Another criminal ring led by a 34yearold man surnamed Wu advertised a full range of private investigation services on social media. Apart from illegally obtaining targets' travel trajectories and hotel checkin records, it also hired operatives to conduct illegal activities including GPS tracking, physical surveillance, covert filming and audio recording. This operation formed a clearly divided and well-concealed illicit industrial chain combining online data retrieval and offline tracking, and provided illegal personal-information services to 12 individuals, generating over one million yuan in illegal proceeds. Currently, the six suspects in this case have been transferred for prosecution. Other offences featured in the cases include schemes that coerce merchants into handing over buyers' personal information in exchange for boosted online ratings. A criminal syndicate headed by a 36yearold man surnamed Dong deployed shared power banks to budget motels free of charge and offered revenue shares to secure partnerships. In return, the gang required that the motels illegally supply guests' personal details such as names and checkin times in exchange for services including manufactured positive reviews and removal of negative feedback. The group also manipulated ratings across multiple internet platforms via followup phone calls and illicit plugins for illegal profits. It unlawfully gathered over one million pieces of citizens' personal information and tampered with more than 100,000 online reviews, with illicit turnover topping 11 million yuan. The 33 involved suspects have been formally indicted. Other disclosed cases of personal-information infringement involved schools, education and training institutions, and ophthalmic hospitals. Suspects involved in the cases have either been subject to coercive measures or prosecuted in accordance with the law. Global Times 。
就在昨天,B 站突然在推上宣布:B 站国际版APP,正式上线了。为此,连发了好几条推文,还一下干上了推的热榜。我知道,你可能想说:哎 B 站国际版 App 不是早就有了吗?确实,B 站在 2022 年就上线过一款白底的国际版 App。不过在去年下架调整,现在属于重新上线。有趣的是,明明只是个秽土转生的应用,这次上新却来势汹汹,阵仗不小。原贴下面,各国网友居然就 B 站这波到底能不能干翻油管,吵翻天了。恨死油管的人,举手欢迎 B 站到来;有的觉得 TikTok 牛的不行,那 B 站估计也是狠角色吧。但也有的人觉得,压根不行,俩不在一个水准。B 站自己倒是信心十足,似乎真是冲着油管去了,各种转发别人给它发的红帖。那么这次到底上了啥新功能?能不能挑一挑油管呢?首先,这次更新了两大核心功能。一是,取消了身份认证的环节。使用谷歌账号即可直接登录,不需要额外的身份验证。
B |
这个功能就值得老外们起立了。
C | 因为以前港澳台以及海外用户,注册 B 站都要再进行一道额外的身份认证,甚至 22 年还需要提交护照。
D | 这个一度劝退了相当一大部分的人。
E | 现在在社交平台上,还有老外在发帖求助:这玩意到底咋注册。但现在,谷歌账户就可以丝滑注册。注册成功后,就可以无缝丝滑地观看 B 站上几乎所有的内容。第二个史诗级更新是,上线了 AI 原声翻译。也就是能够模仿 up 的声线,做实时的语音翻译。甚至理想状况下,连口型都可以改变。原版其实去年就上了,现在国际版相当于同步了这项功能。世超这里也放一段录屏,大家可以感受一下水平如何。比较可惜的是,现在只支持部分视频,翻译的语言也只有英语和日语。相比较,油管的 AI 实时翻译已经能支持十几种语言,我们还是小拉了。那么,除了这两个重大更新之外。对于我们普通用户来说,国际版 App 其他功能,使用体感如何呢?众所周知,这些国际版的 APP 里都藏着一些国内没有的福利。当年初代国际版下架,可是让不少用户伤心很久。世超的答案是,这次比初代国际版还要简洁。顶部分区入口总共只有 2 个,【推荐】和【热门】。
F |
左为原版,右为国际版连初代国际版保留的【直播】入口都取消了。世超发现,取消的不只是入口,整个直播功能也被砍。在国际版 B 站中,我们是无法观看或开启直播的。
初代国际版 B 站顶部分区世超又逛了一圈,发现大部分花里胡哨的功能都被砍了。顶部栏砍完,底部标签页接着砍。会员购入口,取消。左上角头像入口里的【最近】、【看视频】、【听视频】之类的功能,全部取消。热门中的排行榜、每周必看这些细分入口,也取消。左为原版,右为国际版
o | 主打的就是一个狗血、纠葛、爱恨情仇。测试的时候,差点没忍住,偷摸看两集。要是好这口的差友们,就可以前往下载这款了。
还为不同地区引进了大量的番剧,并贴心地做好了翻译、招聘本地运营,可谓诚意满满。但来势汹汹,最后结果却拉了。用户依然把它当做是看番和看短剧的播放器,平台上没啥正经作者,大多是二手搬运。从那之后,B 站的出海之路不断收缩。2024 年关掉了海外版的 B 站漫画,2025 年又下架了主站国际版。那么屡战屡败,沉寂一年后,为啥 B 站突然又觉得自己行了呢?世超猜测,一方面是 AI 给了 B 站一点信心。以前一个中文 UP 主的视频想让老外看懂,要做字幕、重新配音、处理画面文字,一条视频折腾下来,成本可能比视频本身还高。现在有了 AI,可以做到原声翻译,大大降低了海外内用户接触的门槛。翻译器一点,连声音带字幕就都翻译到位了。另一方面,B 站在老外那还是有口碑和声量的。在听说全球版要上线后,不少日区的网友都在感慨。“ 如果 B 站来日本,niconico 就完蛋了 ”、“ 上面有很多精美绝伦、宛如神作的手绘女神异闻录视频 ”。
p | 前段时间,《 牛来 》不是一路火到老外那了。很多人慕名来到 B 站,在 B 站上看完了全片。在这种关键时刻,居然想到的是去 B 站找片子。至少说明,B 站确实充当了一部分海外网友的片源库。不过,口碑归口碑,能不能真正把用户和创作者留住,还是另一回事。如果真想从油管那抢走市场,对创作者的激励才是最后的重点。
q | 你可以靠奖金把创作者请进来,也可以靠活动吸引大家先发几条视频。但最后赚不到钱,人总是会走。
r | 到底行不行,还是得让子弹再飞一会。不过,作为 B 站的深度用户,世超还是希望 B 站能撕开一条口子的。今年,不论是老外迁徙小红书,还是 X 翻译功能引发的全球人民大对账。都在说明,语言隔阂正在慢慢消失。那些曾经只属于我们的造梗狂欢、神仙剪辑和宝藏 UP 主,也有机会去改变一下老外的世界观了。期待来自不同国家和地区的网友,在同一个中国 UP 主的视频,用着不同的语言齐刷刷地打出那句:全体起立。撰文:四大编辑:莽山烙铁头 & 面线
。
s |
Current article:http://y1kx1u.xuebenwagangqingre.buzz/news/20260826_8479681.html